YKK株式会社（总部：东京都千代田区；代表取缔役社长：大谷裕明；以下简称YKK）旗下集团公司YKK越南公司，与美国户外服装公司Patagonia, Inc.（※1，以下简称Patagonia公司）以及意大利药品制造商ERCA SPA(※2，以下简称ERCA公司）携手合作，将ERCA公司开发的、使用回收再利用废弃植物性食用油等制造的染色助剂REVECOL^®，成功引入到拉链的染色工序中。

       在拉链布带、链条的染色工序中，会使用染色助剂（化学品）以便进行高效、有效的染色。ERCA公司于2019年开发了使用废弃植物性食用油等升级改造而成的染色助剂REVECOL^®，本次， Patagonia公司、ERCA公司以及YKK越南公司实现了携手合作，成功将REVECOL^®引入到拉链布带、链条的染色工序中。YKK越南公司河南工厂（位于越南Hà Nam，以下相同）已经完成了替换为ERCA公司制造的这种染色助剂，而YKK越南公司仁泽工厂也计划于今年秋天完成替换。通过本次替换，预计碳足迹（CFP）将可削减72%（※3），染色助剂的全年使用量将可削减20～30%（※4）。

       此外，在6月8日至14日于意大利米兰举办的展览会“ITMA 2023”（※5）上，上述三家公司计划举办联合活动。

采用REVECOL®染色技术由YKK越南河南工厂生产的拉链（左）和该工厂外观（右）

       YKK目前正基于旨在截至2050年实现“气候中立”的可持续性目标——“YKK可持续愿景2050”而采取措施，致力实现与“气候”“资源”“水”“化学物质”“人权”五大主题相关的10项SDGs（联合国可持续发展目标）。关于“气候”主题，我们将根据已通过“科学碳目标倡议（SBTi）”认证的“1.5度目标”采取措施，对于本公司及供应链的温室效应气体排放量，力争到2030年之前实现Scope1、2减少50%（与2018年相比），Scope3减少30%（与2018年相比）。关于“化学物质”主题，我们将针对产品制造由进到出的过程管理化学品的使用情况，进一步削减化学品的使用。

       YKK今后也将与服装品牌以及各界供应商携手合作，通过开发环保型商品和扩大销售等，为了在服装产业领域实现可持续社会而加快相关举措。

※1：1973年由Yvon Chouinard创立，总部位于美国加利福尼亚州的户外服装公司。URL:https://www.patagonia.com/home/

※2：E.R.C.A. ESPERIENZE RICERCHE CHIMICHE APPLICATE S.P.A.　总部位于意大利米兰，制造及销售面向纤维产业的化学助剂。ERCA SPA(ERCA GROUP)的一家公司。URL:https://www.ercatcs.com　REVECOL是E.R.C.A. ESPERIENZE RICERCHE CHIMICHE APPLICATE S.P.A.的注册商标。

※3：根据Bluesign^® Product Carbon Footprint Report。ERCA制造的以往传统的染色助剂与REVECOL^®的比较。Bluesign是bluesign technologies ag的注册商标。

※4：在YKK越南公司河南工厂生产时的全年预计使用量。以往传统的染色助剂与REVECOL^®的比较。

※5：ITMA 2023 (URL:https://itma.com)

■“YKK可持续愿景2050”及其达成情况

这是YKK株式会社的可持续性目标，旨在截至2050年实现“气候中立”。我们正针对“气候”“资源”“水”“化学物质”“人权”这五大主题以及实现相关的10项SDGs（联合国可持续发展目标）积极采取相关举措，并在YKK综合报告书《This is YKK》中，每年披露其达成情况。此外，2022年度的实绩计划于2023年8月披露。

https://www.ykk.com/chinese/corporate/csr/eco/report/index.html